« Quand on a une vie intérieure, peu importe, sans doute, de quel côté des grilles du camp on se trouve. […] J’ai déjà subi mille morts dans mille camps de concentration. Tout m’est connu. Aucune information nouvelle ne m’angoisse plus. D’une façon ou d’une autre je sais déjà tout. Et pourtant, je trouve cette vie belle et riche de sens. A chaque instant. […] Le grand obstacle, c’est toujours la représentation, non la réalité ”

Etty Hillesum, Une vie bouleversée. Journal, Points Seuil, 1985.